Zorloo Ztella

Težko reči, lahko slišati

D/A pretvorniki v obliki ključkov ponujajo maksimalno prenosljivost, a preizkušeni primerek skriva v rokavu še nekaj trikov.

V zadnjih letih smo priča vse večji ponudbi izjemno kompaktnih D/A pretvornikov, namenjenih uporabi v povezavi z mobilnimi telefoni. Če je vaša prva asociacija na to temo ena od iteracij DragonFly, ste že seznanjeni s faktorjem oblike ključka USB. Danes imamo na testu nekaj še bolj kompaktnega, in to je DAC, nameščen znotraj priključka USB-C, s kablom, ki se konča s 3,5 mm priključkom za slušalke. Ta oblika se fizično ne razlikuje od pasivnih adapterjev, ki samo povezujejo analogne izhode iz izhoda USB-C vašega telefona na priročen 3,5 mm priključek, medtem ko uporabljajo notranjo D/A pretvorbo telefona. Funkcionalno je razlika še vedno velika, saj je v napravi, kakršno preizkušamo danes, DAC čip bistveno višje kakovosti od tistih, ki jih običajno najdemo v pametnih telefonih.

Zorloo Ztella temelji na enem od dveh čipov Sabre, odvisno od različice, v kateri sta predstavljena. Tako bo znotraj standardne različice za D/A pretvorbo zadolžen čip 9270C, v različici z možnostjo odpiranja MQA stisnjenih datotek, ki jo imamo na testu, pa bo to delo opravljal 9281CPRO. V obeh primerih so podprte datoteke PCM do največje frekvence vzorčenja 384 kilohercev in DSD do 5,6 megahercev, znane tudi kot DSD128. Napravo lahko uporabljate v sistemih Android, iOS, macOS in Windows 10, brez nameščanja gonilnikov. Fizično združljivost z vsemi temi sistemi zagotavljata dva adapterja, ki sta priložena v paketu. Prvi med njimi je USB-C v USB-A, tj. priključek, ki je pogost na računalnikih, medtem ko je drugi priključek USB-C v Lightning, ki ga najdemo na večini naprav Apple. Zanimivo je tudi, da bo Ztella zaznala impedanco priključenih slušalk in temu samodejno prilagodila izhodno napetost. Tako bomo pri slušalkah z impedanco nižjo od 150 ohmov na izhodu dobili en volt, medtem ko se bo pri vseh vrednostih, ki so višje od omenjenih, aktivirala dvakratna napetost, t.j. dva volta. Proizvajalec ni navedel razpoložljive moči, a iz izkušenj s podobnimi napravami lahko domnevamo, da gre verjetno za nekaj deset milivatov.

Test

Najprej smo poslušali DAC, priključen na telefon Android, z uporabo ušesnih slušalk NF Audio NM2+. Moči za pogon tega občutljivega modela je bilo več kot dovolj, DAC pa je pokazal tudi zavidljivo dinamiko in živahnost zvoka, sploh glede na svoje miniaturne dimenzije. Tonsko ravnovesje je na splošno zmerno, s prisotnim in lepo kontroliranim basom, a tudi z rahlim poudarkom na višjih registrih. To tonaliteto so obdržali tudi pri drugih slušalkah in malček je pokazal, da zmore pognati tudi nekoliko večje modele, če jih ne »krasi« zelo nizka občutljivost, tj. da niso, ljudsko rečeno, leni. Tako so bile planarne slušalke Verum 1 kar sprejemljiv zalogaj za ta DAC in kombinacija, ki je zagotavljala zadovoljivo glasnost, spodobno tonaliteto in obilo detajlov. Nekoliko bolj požrešen in tonsko svetlejši Hifiman HE-4XX ter Sendyaudio Aiva sta že nazorneje pokazala omejitve tega DAC-a. V skladu s tem se je vsilil nasvet za parjenje – Ztella bo najbolje pokazala svoje lastnosti v tandemu z nekoliko bolj občutljivimi slušalkami, ki nimajo izrazitih visokih tonov. Če sta ta dva pogoja izpolnjena, lahko pričakujete veliko dobre glasbe. Po lastnem nasvetu in vrnitvi k ušesnemu modelu z začetka testa smo uživali v igrivem zvoku mandoline Jeffa Midkiffa na albumu "Partners In Time".

Nazadnje smo Ztello preizkusili le v vlogi DAC-a, kot del integriranega ojačevalnika in zvočniškega sistema. Omenjene lastnosti so ohranjene tudi v tem primeru, tako da Ztella glasbo poustvarja z dozo živahnosti in količino detajlov, ki se je ne bi sramoval noben DAC podobne cene, ne glede na velikost in obliko. Kratka primerjava s starim DragonFly Black pokaže, da je Ztella sposobna predstaviti nekoliko podrobnejši, hitrejši in svetlejši zvok.

Zaključek

Čeprav je največja prenosljivost verjetno najmočnejši adut Ztella DAC, je Zorloo uspel zapakirati res privlačen zvok v zelo majhen prostor. Z nekaj previdnosti pri združevanju je lahko ta DAC zelo dobra osnova za ultraprenosni sistem, a tudi zelo spodobna proračunska rešitev za D/A pretvorbo v domačem hi-fi sistemu. V obeh primerih bo Zorloo Ztella predstavljal očiten kvalitativni preskok v primerjavi s katero koli integrirano rešitvijo za vaš telefon ali računalnik in to po zelo privlačni ceni.