iFi Pro iDSD

Uresničene digitalne sanje

Če ste vedno želeli zmogljiv D/A pretvornik z dušenjem signala, vrhunski ojačevalnik za slušalke, dodatno funkcijo omrežnega predvajalnika in dodatke, kot so številni digitalni filtri, možnosti povečanja vzorčenja in izbira med tranzistorskim in cevnim izhodom, iFi vam ponuja rešitev.

Poleg novosti v seriji prenosnih nano in lansiranja popolnoma nove linije z oznako X, britanski proizvajalec nadaljuje s širitvijo ponudbe v prestižni seriji Pro. Novi iDSD je resnično vsestranska avdio naprava z obilico možnosti, kjer so vse funkcije na visoki ravni.

Od zunaj Če pogledamo od zunaj, se iDSD v bistvu ne razlikuje od drugih naprav v seriji Pro. Ohišje je izdelano iz aluminija, po principu predala – vrh, dno in stranice so enake, temu okvirju pa sta dodani sprednja in zadnja stranica. Zunanja površina vrha in strani ni povsem ravna, ampak je rahlo valovita, da se poveča skupna površina in s tem izboljša odvajanje toplote. Poleg tega je v desnem delu zgornje stranice okroglo steklo z masivnim kromiranim okvirjem, pod katerim se nahajajo vakuumske cevi, iz njega pa se koncentrično razprostirajo hladilne reže, ki obsegajo celotno ohišje.

Sposobnost preizkušene naprave, da drži vse niti v svojih rokah in med prikazovanjem zelo kompleksnih odsekov, je impresivna.

Namesto običajnih nog je iDSD na dnu opremljen z veliko gumijasto podlago, ki zagotavlja optimalno stabilnost, hkrati pa je dovolj poglobljena, da dosežemo vtis, da naprava lebdi v prostoru.

Po pričakovanjih so razlike v primerjavi s sorodniki iz serije Pro opazne na sprednji plošči. Sprednji del je iz nekaj milimetrov debelega trdnega aluminija, brušenega zaključka in pridihom retro dizajna. Čeprav je sprednja plošča precej natrpana, je značilna logična postavitev in združeni kontrolniki, zaradi česar je uporaba v zgodnjih dneh enostavna. Okrogli gumbi za izbiro vhoda in nastavitev glasnosti so simetrično nameščeni na levi in ​​desni strani sprednje strani, osrednji položaj pa zavzema okrogel OLED zaslon. Ob vhodnem izbirniku je še en manjši krožni gumb za nastavitev digitalnega filtriranja in upsamplinga, pod njim pa stikalo za izbiro izhodne stopnje (Solid-State, Tube in Tube+). Simetrično lego na desnem delu zavzema 6,35-milimetrski izhod za slušalke, pod njim pa 3,5-milimetrski in uravnotežen 2,5-milimetrski izhod ter stikalo za nastavitev ojačanja (0, 9 in 18 dB). Čisto na dnu sprednje strani, v diskretnem vodoravnem prehodu, sta v levem delu gumb za stanje pripravljenosti, v desnem pa senzor za daljinsko upravljanje.

Poleg nabora pričakovanih priključkov prinaša vsebina hrbtne strani tudi nekaj nepričakovanih, a zelo praktičnih dodatkov. Levi del je rezerviran za analogne izhode v obliki RCA in uravnoteženih XLR priključkov, z vrtljivim stikalom za izbiro načinov (profesionalni ali hi-fi, fiksni ali variabilni). Sledijo galvansko ločeni vhodi v obliki USB-B, AES/EBU ter kombinirana koaksialna in optična povezava ter ethernet priključek in Wi-Fi antena za povezavo v lokalno omrežje. Dodatno uporabnost zagotavljajo vrata USB-A za priklop zunanjih pomnilnikov in izmenljivih trdih diskov ter – precej presenetljivo – reža za pomnilniško kartico formata micro-SD. Desni del zadnje strani je rezerviran za BNC vhod in izhod za priklop zunanje digitalne ure, s stikalom za izbiro načina ter vhod in izhod za zunanje napajanje, kar dvema napravama serije Pro omogoča uporabo samo enega napajanja.

Notranjost Notranjost iFi-jevega peresa je v celoti zapolnjena z večnivojskimi tiskanimi vezji in tam srečamo številne visokokakovostne komponente. Motorizirana regulacija glasnosti prihaja od priznanega proizvajalca Alps in ima popolnoma uravnoteženo šestkanalno zasnovo. V osrednji del so postavljena štiri pretvorniška vezja Burr-Brown DSD1793, ki delujejo v načinu Quad s prepletanjem signala in njegovim kasnejšim reclockingom. To se naredi s tehnologijo Global Master Timing, vzeto iz veliko dražjega D/A pretvornika DP-777 matičnega podjetja AMR.

Če D/A pretvorba predstavlja eno polovico zmogljivega digitalnega srca, se druga nahaja v enako zmogljivem vezju FPGA, imenovanem Crysopeia, po alkimičnem izrazu za pretvorbo v zlato (Chrysopoeia). Poleg različnih digitalnih filtrov Crysopeia omogoča preoblikovanje vhodnega signala v DSD1024 – kar je brez primere v tem razredu – torej, vsaj po trditvah proizvajalca, je sposobna vsak signal spremeniti v zlato. Za nemoteno in hitro delovanje digitalnega dela skrbi 16-jedrno XMOS vezje X-Core XU216 z dvema milijardama ukazov na sekundo in velikim pomnilniškim medpomnilnikom.

Kot smo že omenili, sta v izhodu dva ločena dela. Polprevodniški izhod v razredu A je izdelan v diskretni tehnologiji, s tranzistorji J-FET in MOSFET, v cevni izhodni stopnji pa je par vakuumskih cevi General Electric 5670. Kondenzatorji na vseh pozicijah so Silmic in Dynacap proizvajalca Elna. , signalna pot v njem pa je popolnoma uravnotežena, ne glede na izbrano konfiguracijo.

Preizkus Med predvajanjem Pro iDSD zagotavlja naraven, organski zvok z jasno predstavitvijo, časovno in prostorsko definicijo vsakega posameznega tona. Kljub temu se predvajanje ne spremeni v dokumentarno predstavitev kronoloških informacij, ampak v vsaki situaciji ohranja glasbeno in tekočo predstavitev, kar omogoča res dolga poslušanja brez utrujenosti. Podrobnosti in natančnost zaslona so še posebej opazne pri uporabi tranzistorskega izhoda, ko Pro iDSD reproducira veliko količino zelo finih podrobnosti. Poleg tega je navdušujoča sposobnost preizkušene naprave, da obdrži vse strune v svojih rokah med predstavitvijo zelo kompleksnih delov simfoničnega orkestra – tako zelo, da se zdi, da do napake lahko pride le zaradi nezadostne zmogljivosti drugih dejavniki v zvočni verigi.

Preklop na cevni izhod v različici Tube+, ki zmanjša negativne povratne informacije, prinaša nekoliko mehkejši in toplejši značaj reprodukcije, z nekoliko nižjo stopnjo podrobnosti, a tudi bogatejše, bolj razkošne tone. Čeprav začetne razlike glede na izhod tranzistorja niso prevelike, so očitno prisotne in se lahko še bolj izrazijo v preostalem sistemu. Zato je izbira, ki nam jo ponuja Pro iDSD, odličen način za prilagajanje naprave značilnostim različnih ojačevalcev, zvočnikov in slušalk.

Vse do sedaj napisano se nanaša na reprodukcijo zvočnih datotek v originalnem formatu in v modalnosti BitPerfect. Kakovost predvajanja pa je mogoče izboljšati z uporabo remasteringa Studio Grade, ki poveča frekvenco vzorčenja vsakega signala na DSD1024 z impresivnih 44,8 megahercev. Ta tehnologija je resnično mojstrsko implementirana in prinaša zvočno izboljšavo v jasnosti in definiciji najmanjših fines ter v velikosti odra v vseh oseh. Toda tu obstaja nevarnost, da bo zvok postal preveč jasen, čist in podroben, kar morda ne bo všeč vsem, še posebej, če se Pro iDSD nahaja v sicer visokoločljivem in podrobnem sistemu. Zato se je kot logična rešitev vsilila uporaba remasteringa v povezavi z cevnim izhodom. Ta nastavitev zagotavlja fantastično kombinacijo jasnih podrobnosti in prijetne topline, ki je neverjetno odzivna in zabavna za poslušanje. Poleg tega so na voljo dodatni filtri, kot so BitPerfect+, Gibbs Transient Optimized, Apodising in Transient Aligned, ki prinašajo subtilne, a opazne razlike in omogočajo neskončno avdiofilsko zabavo. Vendar je tu treba biti previden, saj se nam zdi, da je preizkušena naprava sposobna občasno preseči meje pravega zvoka – nekaj takega kot tehnologija za obogateno resničnost (Augmented Reality).

Poleg vsega naštetega lahko Pro iDSD prevzame vlogo streamerja in predvajalnika zvoka za predvajanje preko omrežja ali iz zunanjega pomnilnika/trdega diska. Zaradi majhne površine zaslona na sprednji plošči proizvajalec za nadzor priporoča aplikacijo MUZO Player, ki omogoča preprosto in enotno upravljanje vseh razpoložljivih zvočnih knjižnic. Poleg tega so podprte spletne glasbene storitve, kot sta Spotify in Tidal, z možnostjo predvajanja vse bolj priljubljenega formata MQA.

Na koncu je primerjava s konkurenco neizogibna in Hugo 2, prav tako otoškega proizvajalca Chord, se nam je med preizkušenimi napravami podobne cene izkazal kot najhujši tekmec. Čeprav ponujata kontrastne oblike in nekoliko drugačen nabor možnosti, sta se modela izkazala za presenetljivo blizu, ko gre za osnovno kakovost predvajanja. Osnovne determinante so skoraj neskončno jasni in hkrati verodostojni toni, muzikalnost in občutek za ritem, do potankosti poustvarjena scena in lahkotnost prikaza čustvenega naboja glasbene skladbe.

Zaključek Čeprav ni poceni, se je Pro iDSD med preizkusom izkazal kot prava digitalna večfunkcijska naprava, ki bo izpolnila potrebo po D/A pretvorniku, digitalnem predojačevalniku, ojačevalniku za slušalke, pretakalniku in avdio predvajalniku, vse z veliko možnosti prilagajanja zvoka in želje uporabnika. Konec koncev, če pričakovano maloprodajno ceno razčlenimo na vse komponente te naprave, lahko sklepamo, da dejansko ni tako visoka in da je preizkušeni iFi zaradi izjemno visoke kakovosti dejansko vreden več kot stane. reprodukcija v vseh načinih in vrhunska izdelava. Zato se nam zdi prava škoda, da naprave tega proizvajalca še vedno nimajo uradnega zastopnika na našem trgu.