Glas Skandinavije
Konec lanskega leta smo bili seznanjeni z integriranim ojačevalnikom Hegel H390 iz zgornjega dela ponudbe, sedaj pa je pred nami integrirani H120, ki zagotavlja nižjo izhodno moč, a s praktično enakimi možnostmi priklopa. , in vse to po veliko bolj ugodni ceni.
Ob predstavitvi modela H390 smo navedli, da so vsi integrirani ojačevalniki v trenutni ponudbi norveškega proizvajalca poleg osnovne funkcije opremljeni še z notranjim digitalno-analognim pretvornikom in mrežnim predvajalnikom. Preizkušeni H120 v tem pogledu ni nobena izjema, tako da pravzaprav predstavlja ojačevalec in digitalni vir v enem zelo kakovostnem ohišju.
Elegantna temnejša
H120 odlikuje značilen dizajn, ki ga Hegel neguje že leta in vključuje sprednjo ploščo s štrlečim osrednjim delom. Aluminijasta sprednja stran je nekoliko večja od preostalega ohišja, kar skupaj s črno barvo naredi napravo monolitno. K temu pripomoreta odlična končna obdelava in teža, ki je nesorazmerna z dimenzijami, zato H120 pusti vtis izjemne trdnosti in robustnosti. Kljub temu nizek profil ohišja in simetrična postavitev sprednje strani prinašata pridih elegance, zato lahko rečemo, da je Hegel integral lepa in harmonična naprava, ki jo temen videz pravzaprav naredi še bolj privlačno.
Note so jasne in verodostojne, polne in z ustrezno maso, poslušalcem pa bo postreženo le tisto, kar je na posnetku.
Kot običajno, na sprednji plošči najdemo velik matrični zaslon in dva okrogla gumba, ki služita za izbiro vhoda in nadzor glasnosti. Poleg tega se v desnem kotu nahaja 6,35 mm vhod za slušalke, ki je prav tako črn in zato precej diskreten. Tako kot pri večjih modelih se gumb za stanje pripravljenosti nahaja na spodnji strani, za vse ostale funkcije pa je na voljo daljinski upravljalnik z oznako RC8. Gre za sistemski daljinec s kovinskim ohišjem in izjemno kvalitetno izdelavo, z majhnimi gumbi, ki zagotavljajo odličen občutek pri uporabi.
Zaradi majhne višine je zadnja stran v celoti zapolnjena s priključki. V osrednjem delu so visokokakovostni zvočniški terminali v kombinaciji pozlačene osnove in prozornega plastičnega ohišja, levo od njih pa dva RCA in en uravnotežen XLR analogni vhod ter en variabilni RCA izhod za dodajanje zunanjega izhodnega ojačanja. Na nasprotni, desni strani, so digitalni priključki, ki jih sestavljajo en koaksialni in trije optični vhodi, USB-B vhod in omrežni priključek, nastavitev pa zaključuje IEC vtičnica za snemljiv napajalni kabel s pripadajočo varovalko.
Lepo zapakirana elektronika je skrita pod trdnim kovinskim pokrovom z velikim številom rež za hlajenje. Na levi strani sta dva torusna transformatorja, kar ni pogosto videti, neposredno za sprednjo ploščo pa je nameščen hladilnik z dvema paroma izhodnih tranzistorjev. Preostalo površino je zavzelo tiskano vezje, med najpomembnejšimi stranskimi stvarmi pa omenimo notranji D/A pretvornik in omrežni priključni modul.
Test
Kritičnega poslušanja smo začeli s Heglom kot integriranim ojačevalnikom, preostali del sistema pa sta sestavljala DAC Chord 2Qute in zvočniki Monitor Audio Gold 100. H120 podaja posamezne tone zelo dobro in bi rekli izjemno nevtralno, brez želijo na kakršen koli način ugajati občinstvu. Note so čiste in verodostojne, polne in z ustrezno maso, poslušalcem pa bo postreženo le to, kar je na posnetku – nič več in nič manj. Ojačevalec v prepoznavni skandinavski maniri zagotavlja izjemno natančno predstavitev, vendar na umirjen in nevsiljiv način. Odru v danem cenovnem razredu ni kaj očitati in še malo več: širina je odlična, s solidno lego po globini in možnostjo, da oder občasno preseže meje, ki jih postavlja položaj zvočne škatle.
Pri tonskem ravnovesju se H120 predstavlja kot naprava z nekoliko svetlejšo predstavo in občasno v ospredje postavlja zgornji del razpona. Visoki toni so reproducirani zares fantastično: so natančni, podrobni in ustvarjajo odlično ambientalno vzdušje z brezhibno kombinacijo plastenja in mehke, zračne predstavitve. Reprodukcija se v istem slogu nadaljuje v srednjem delu spektra, z jasno definiranimi in nevtralnimi toni, vendar podanimi na umirjen in nepretenciozen način. Preprosto povedano, H120 ni ena tistih naprav, ki bodo pritegnile vašo pozornost že ob prvem tonu, a če pozorno poslušate, boste ugotovili, da je glasba, ki jo ustvarja, polna življenja.
Neposredna primerjava z integriranim ojačevalnikom Exposure 2010S2 je pokazala, da H120 zagotavlja več podrobnosti in boljše ločevanje tonov, posledično pa je zvočna kulisa nekoliko bolje razvita. Instrumenti so bolj prisotni v prostoru, z bolj poudarjenim tridimenzionalnim prikazom. Poleg tega se Hegel izkaže kot izjemno tih ojačevalec, kjer toni dobesedno izskočijo iz teme, kar še dodatno poudari njihovo definicijo. Po drugi strani pa 2010S2 zveni bolj homogeno, zato se glasba zdi kot neločljiva celota, ki je ni mogoče razčleniti. Nizki toni so bolj navdušujoči, tonsko ravnotežje pa malo bolje odmerjeno – ali vsaj bolj po našem okusu. Prav tako se Heglov vseprisotni občutek za red lahko občasno sprevrže v preveč "izbrušen" prikaz, Izpostavljenost pa se spet včasih izkaže kot ne povsem ukročena zver, ki bo žrtvovala natančne podrobnosti zavoljo energične, temperamentne predstave.
Ker je H120 opremljen z D/A pretvornikom in streamerjem, ga ne bi imelo preveč smiselno uporabljati le kot ojačevalec, zato smo v drugem delu testa uporabili notranji digitalni del. Izkušeni avdiofili vedo, da je izvedba vsaj tako pomembna kot uporabljeno pretvorniško vezje, proizvajalec pa poudarja, da je DAC v tem pogledu posvečena posebna pozornost. Med uporabo se izkaže, da se DAC odlično ujema z ojačanjem in zagotavlja brezhibno artikulirane tone. Note so na robovih precej nežno zaobljene, tako da sta njihova masa in naravna barva predstavljeni tesno in intimno. Ravnovesje je dobilo tudi razmerje med razponi: najnižji del spektra, ki se je prej lahko umaknil v ozadje, se zdaj poravna s preostalo zvočno sliko in ustvari trdno osnovo glasbe z dokaj hitrim odzivom. in agilnost v zgornjem basu.
Omrežni predvajalnik podpira DLNA in UPnP, tako da lahko za pretakanje uporabite kateri koli združljiv programski strežnik in aplikacijo. Wi-fi ni prisoten, tako da je povezava v lokalno omrežje izvedena samo s kablom, ima pa H120 tudi AirPlay povezavo za neposredno predvajanje iz Applovih naprav. Za konec še najpomembnejše: med testiranjem nismo opazili razlik v kakovosti reprodukcije preko digitalne povezave in omrežnega kabla, kar kaže na popolno nevtralnost streamerja.
Zaključek
H120 poleg prefinjenega in žlahtnega zvoka v vseh načinih prinaša praktične možnosti, kot so nastavitev glasnosti ob vklopu, omejitev največje glasnosti in samodejni preklop v stanje pripravljenosti po 10 minutah nedejavnosti. Poleg tega ima ponosni lastnik na voljo kvaliteten ojačevalnik za slušalke s samostojnim nadzorom glasnosti, vse funkcije in prednastavljeni ukazi pa so prikazani na velikem in dobro berljivem zaslonu. Vse to je zapakirano v diskretno in lepo ohišje v najboljši tradiciji skandinavskega industrijskega oblikovanja, zato je Hegel H120 popolna rešitev za dolgotrajno uživanje dobrega zvoka.
Frekvenčni odziv: 5 Hz - 100 kHz
Faktor dušenja: >2000
Razmerje med signalom in šumom: >100 dB
Popačenje THD: <0,01 %
Analogni vhodi/izhodi: 3/1
Digitalni vhodi/izhodi: 5/0
Število izhodov za zvočnike: 2
Izhod za slušalke: da
Dodatno: LAN, AirPlay
Dimenzije (ŠxVxG): 430x80x310 mm
Teža: 12 kg
Cena: 2.499 evrov
Impulse Hi-Fi Audio, 063/211-262