Dober zvok na preprost način
Podjetje ELAC še naprej z nezmanjšano intenzivnostjo obnavlja svojo ponudbo – tokrat so na vrsti aktivne zvočne škatle kompaktne velikosti in dostopnih cen.
V preteklih letih smo bili seznanjeni s prenovljeno ponudbo priznanega nemškega proizvajalca, ki obsega več kot deset serij zvočnikov ter elektronskih hi-fi komponent. Sedaj imamo pred seboj najnovejše in po vsem skupaj verjetno najugodnejše zvočne škatle znamke ELAC, saj Debut ConneX DCB41 vsebuje ojačevalnik, digitalno-analogni pretvornik, bluetooth in gramofonski del.
Zunaj in znotraj
Čeprav bi na podlagi imena lahko pomislili, da spadajo v linijo Debut, se DCB41 dejansko pojavljajo v ločeni seriji, ki bo morda v prihodnosti razširjena z uvedbo večjih modelov. Z višino manj kot 25 centimetrov so to zelo kompaktni monitorski zvočniki, ki se bodo dobro obnesli v manjših prostorih, pa tudi kot postavitev bližnjega polja na mizi. Dizajn je preprost in sodoben, klasična kvadratna oblika pa je oplemenitena z zaobljenimi vodoravnimi robovi in privlačnimi barvnimi kombinacijami – čelna plošča je vedno izdelana v mat črni barvi, medtem ko je preostala omarica lahko zaključena v orehovi, črni jeseni ali modri barvi. Kot kontrast črni sprednji strani je v spodnjem delu nameščena aluminijasta letev z logotipom podjetja, na voljo pa so tudi kvalitetne mrežice iz blaga, ki prekrijejo celotno sprednjo stran. DCB41 so izvedeni v dvosistemski topologiji, proizvajalec pa ne navaja preveč podrobnosti o zvočniških enotah. V zgornjem delu sprednje strani se nahaja kupolasti visokotonec premera 19 milimetrov z velikim usmerjevalnikom, za boljšo usmerjenost in disperzijo zvočnih valov. Pod njim je gonilnik srednjega nizkotonca s 114-milimetrsko membrano iz polipropilena, skupaj z vzmetenjem z dolgim hodom, ki omogoča odlično vožnjo.
Aktivni ELAC so kot nalašč za celodnevno poslušanje v ozadju brez utrujenosti, a če ste pozorni, boste v njihovem zvoku našli več kot zrno prave avdiofilske reprodukcije.
Kot večina cenovno ugodnih zvočnikov ELAC ima tudi DCB41 razmeroma konzervativno zunanjost, medtem ko se zanimivosti skrivajo v ohišju. Najprej je treba poudariti, da je aktivna nastavitev zasnovana na principu master-slave, kar pomeni, da je v eni škatli nameščena celotna elektronika, druga pa je dejansko pasivna in je povezana s skupnim zvočniškim kablom. Za zagon je zaslužna ojačitev razreda D, ki ima 50 vatov na kanal in je akustično usklajena z zvočniškimi enotami, proizvajalec pa navaja, da gre za učinkovito rešitev, ki se malo segreva. V notranjosti je tudi D/A pretvornik neznanega izvora, ki podpira ločljivost do 96 kilohercev in 24 bitov. Čeprav bi si morda želeli podpore za še višjo ločljivost, menimo, da je tovarna tako nastavila stvari, da bi se izognila namestitvi gonilnikov za Windows, kar dodatno poenostavi uporabo. Potem je tu še gramofonski predojačevalec – predvidevamo za manj zahtevne MM zvočnike, na koncu pa bluetooth s podporo za kakovostnejši kodek aptX.
Priključki se nahajajo na zadnji strani glavnega zvočnika in tu najdemo res vsestranske možnosti. Za digitalne vire so predvideni optični vhod, USB-B priključek za direktno povezavo z računalnikom in HDMI ARC, ki omogoča priklop in nadzor preko televizije. Analogni RCA vhod je opremljen s stikalom za izklop vgrajene gramofonske sekcije, tako da se lahko uporablja kot običajni linijski vhod. Poleg tega je na voljo izhod za aktivni subwoofer in USB-A vhod za servisiranje in posodobitve vdelane programske opreme ter par manjših terminalov za priklop drugega zvočnika. Kot osnovna oblika upravljanja je nameščen precej velik krožni gumb, ki ga zlahka otipamo pod prsti, če nimamo dostopa do zadnje strani in omogoča vklop, nastavitev glasnosti, menjavo vira in aktiviranje bluetooth parjenja. – majhen ELAC bo sam poskrbel za izklop, saj po 15 minutah nedejavnosti samodejno preide v stanje pripravljenosti.
Uporaba in zvok
Kljub majhnim dimenzijam se DCB41 med predvajanjem predstavljajo kot čistokrvni ELAC-ji in prinašajo vse, česar so navajeni starejši in večji sorodniki iz iste hiše. Zvočniki so popolnoma usklajeni, zvok pa uravnotežen in prefinjen. Navdušila nas je predvsem nevsiljiva predstavitev v duhu regalnih modelov Debut in Uni-Fi, ko se zvočniki po svojih najboljših močeh trudijo zagotoviti najboljšo možno kakovost reprodukcije, a brez opozarjanja na lastne zmožnosti – vse je v službi glasbo, DCB41 pa bo zelo kmalu po vklopu izginil iz vaših misli in vas prepustil uživanju v dobrem zvoku. Najnižji razpon je zelo dobro prikazan in med predvajanjem vas bo DCB41 občasno razveselil z močnimi in čvrstimi basi, ki se ne skladajo z njegovo velikostjo. Fizikalnih zakonov seveda ni mogoče zaobiti, a nekoliko plitvejši spodnji del spektra boste opazili šele, ko jih boste primerjali z bistveno večjimi in v tem pogledu zmogljivejšimi škatlami. Sami drobni ELAC-ji zvenijo polno, brez vtisa, da v zvoku kaj manjka, kar je največ, kar lahko pričakujemo od majhnih škatlic. Poleg optimalno odmerjenih zvočnikov in ojačitve gre velika zasluga za dober bas ohišju – njegova konstrukcija je monolitno trdna in oplemenitena z basrefleksno odprtino specifične konstrukcije, ki je polovična do daljnovoda. V zgornjem delu omare so namreč natančno izračunane predelne stene, ki tvorijo kanal v obliki črke S, precej dolga pot pa se zaključi z režo, ki se razteza čez celotno širino zadnje stranice. Proizvajalec navaja, da je ta rešitev povečala razširitev spodnjega območja, hkrati pa zmanjšala neželeni šum iz vrat.
Srednji in zgornji obseg lepo gradita na temeljih nizkih tonov in DCB41 tvori enakomerno predstavljeno stopnjo, brez poudarjanja ali odmika katerega koli dela spektra. Oder je dobro razvit v širino in nekoliko manj v globino, preizkušeni zvočniki pa se odkupijo z zelo dobro ločitvijo in izrazitim stereo učinkom, ki omogoča precej natančno določanje pozicij posameznih glasbil. Čeprav zagotavljajo solidno raven podrobnosti in dobro ločljivost, nas je DCB41 bolj navdušil z barvo. Posamezni toni so zgledno nevtralni, a dovolj polni in sočni, zato glasba zveni živo na diskreten in neobremenjujoč način. Z drugimi besedami, aktivni ELAC so kot nalašč za celodnevno poslušanje v ozadju brez utrujenosti, a če ste pozorni, boste v njihovem zvoku našli več kot zrno prave avdiofilske reprodukcije. Predanost dobremu zvoku ni zmanjšala njihove praktičnosti, niti udobja uporabe, saj je v paketu priložen eleganten daljinski upravljalnik manjših dimenzij. Daljinec omogoča izbiro vira, nadzor glasnosti in upravljanje reprodukcije z USB in Bluetooth povezavami ter izklop LED signalizacije. Na voljo je tudi ukaz za vklop patentirane tehnologije XBass Enhancer, ki prinaša močnejše base – ta sistem smo uporabljali občasno, v skladbah z bolj umirjenim spodnjim razponom, medtem ko nam je v večini situacij povsem zadostoval standardni ELAC bas. Na koncu testiranja smo DCB41 povezali prek linijskega vhoda, D/A pretvorbo pa je prevzel precej dražji Musical Fidelity M6x DAC. Rezultat je bil pričakovan: reprodukcija se je izboljšala – najprej v detajlih in bolj slojevitih tonih, a ne toliko, da bi upravičila ogromno razliko v ceni, zato je sklep, da so v tovarni strokovno uskladili vse komponente sistema, ki delujejo sijajno skupaj in se dopolnjujeta na najboljši možen način.
Zaključek
Čeprav ni mogoče oporekati, da gre velik del zaslug za vzpon podjetja v preteklem obdobju dosedanjemu glavnemu konstruktorju g. Andrewu Jonesu ELAC kaže, da je ta uspeh še vedno rezultat skupnih prizadevanj in da so se v zadnjih sto letih nekaj naučili o proizvodnji zvočnikov in elektronike. Kot šolski primer vsestranskega in zmogljivega hi-fi sistema – ker to niso le zvočniki, ampak sistem, ki vsebuje zvočnike, ojačevalnik, DAC, gramofon in bluetooth – ELAC Debut Connex DCB41 prinaša zmogljivosti in zvok, ki daleč presegajo njihovo skromnost. velikost in še bolj skromna cena.
Frekvenčni razpon: 50 Hz - 25 kHz
Najvišji zvočni tlak (1 m): 102 dB
Topologija: 2 x 114 mm srednji bas, 1 x 19 mm visokotonec
Analogni vhodi: 1 x RCA
Digitalni vhodi: 1 x optični, HDMI in USB-B
Dodatno: bluetooth, izhod za subwoofer
Daljinski upravljalnik: da
Mere (ŠxVxG): 140 x 245 x 203 mm
Teža: 3,5 + 2,9 kg
Cena: 600 evrov
Impulse Hi-Fi Audio, 063/211-262