Stari recept na nov način
Tehnologija R2R je stara toliko kot sama D/A pretvorba, vendar je sodobna tehnologija omogočila, da jo tokrat nosimo kar v žepu.

Ne moremo reči, da trgu prenosnih D/A pretvornikov manjka konkurence in raznolikosti. Večina tovrstnih izdelkov na trgu še vedno temelji na enem od znanih čipov, a tokrat imamo nekaj čisto drugačnega. Cayin RU6 je uporovni omrežni DAC ali na kratko R-2R DAC. Ta stara tehnologija je nedavno doživela preporod na trgu D/A pretvornikov, ljubitelji pa jo običajno pripisujejo naravnemu in organskemu zvoku. Vendar zaradi razsežnosti takšnega sklopa ne vemo, da bi si kdo upal ustvariti mobilni DAC na osnovi te tehnologije. Podjetje Cayin se je odločilo to situacijo spremeniti in predstavilo napravo, ki jo imamo na testu.
Bogastvo in barvitost tona nista bila nikoli vprašljiva, kar je še posebej opazno pri neojačanih inštrumentih in vokalu.
Cayin RU6 temelji na 24-bitnem omrežju uporov. Uporabljeni so visoko precizni upori z največjim odstopanjem vrednosti le 0,1 odstotka, na kanal pa se uporablja 48 kosov, t.j. skupaj 96 uporov za stereo pretvorbo. Izhodna stopnja ima uravnotežen ojačevalnik za slušalke, ki zagotavlja 138 milivatov pri neuravnoteženem in 213 milivatov pri uravnoteženem izhodu. Fizično so izvedeni v obliki 3,5-milimetrskega oziroma 4,4-milimetrskega izhoda. Kontrola izhodnega nivoja se izvaja preko druge natančne mreže uporov, kar izključuje vsako možnost medsebojnega odstopanja stereo kanalov. Ta nadzor strojne opreme je tudi popolnoma neodvisen od operacijskega sistema telefona ali računalnika, na katerega je priključen DAC. Uporabniku je prepuščena izbira med dvema stopnjama ojačanja: nizko in visoko, t.j. nizek in visok dobiček. Ta izbira poteka v preprostem meniju naprave, prek majhnega, a čitljivega zaslona OLED. Kar je verjetno še bolj zanimivo, je možnost izbire med dvema načinoma D/A pretvorbe: NOS (no oversampling) in OS (oversampling). Kot digitalni vhod se uporablja priključek USB tipa C, formati PCM pa so podprti do največje frekvence vzorčenja 384 kilohercev, kot tudi DSD do nivoja 256.

Skoraj celotna naprava je izdelana iz aluminija, izjema je le sprednja stran, ki vsebuje OLED zaslon in je prekrita s steklom, odpornim na praske. To zagotovo ni najmanjši DAC, kar smo jih srečali, je pa razmeroma lahek in z 28 grami težko predstavlja breme v žepu. Skupaj z DAC-om je možno dokupiti usnjeno torbico s pritrjenimi magnetnimi etiketami, ki jih lahko nalepite na hrbtno stran telefona.
Test
Naš Android telefon je brez težav registriral Cayin RU6, prav tako pa tudi računalnik z operacijskim sistemom Windows 10. »Desetka« je registrirala napravo pod polnim imenom in brez nameščanja gonilnikov, ki jih lahko še vedno prenesete s spletne strani proizvajalca, če ste uporabite kakšen starejši operacijski sistem. Preizkus smo začeli z visoko občutljivimi ušesnimi slušalkami, končali pa z velikimi in bolj požrešnimi slušalkami, kot sta HifiMan HE4XX in Goldplanar GL2000. Z veseljem sporočamo, da nas RU6 nikoli ni pustil na cedilu. Še več, sploh nismo čutili potrebe po preklopu v način High Gain, ki poleg povečanega ojačenja prinaša tudi rahlo izgubo fine tonske teksture. Držali smo se nizke možnosti in zvoka, ki nam ga je dal RU6, nikakor ne gre podcenjevati. Zvočni podpis zaznamujejo polni in enakomerni toni z basovsko sekcijo zavidljive avtoritete za to vrsto naprave, ki smo jo jasno slišali ob poslušanju skladbe "Messiaen's Gumbo". Bas kitara Johna Petruccija je predstavljena s pridihom polnosti in topline, ki jo spremlja spoštovanja vredna kontrola, a tudi tonska tekstura, ki bi jo moralo imeti godalno glasbilo. Ločljivost najfinejših detajlov visokih tonov in tišina ozadja nista na ravni najboljših sodobnih pretvornikov Delta Sigma, a to boste opazili šele pri neposredni primerjavi. Kar pa je RU6 sposoben prikazati, počne s takšno mero naravnosti in podcenjenosti, da je težko ne vzljubiti. Bogastvo in barvitost tona nista bila nikoli vprašljiva, kar je še posebej opazno pri neojačanih inštrumentih in vokalu. Ob poslušanju Gwyneth Herbert v skladbi "My Narrow Man" smo resnično uživali v polnem in bogatem glasu pevke, ki se je zdelo, kot da poje nam. Nič manj navdušujoč, prisoten in tembralno pravilen ni bil zvok spremljajočega kontrabasa. Lahko bi rekli, da ravno v teh skladbah RU6 plava kot riba v vodi in ustvarja naravne in bogate tone, ki bi se težko kosali tudi z dražjimi modeli. Končno je nekaj elektronske glasbe še enkrat pokazalo, da je ta DAC sposoben zagotoviti polnost in težo, ko je to potrebno, vendar bodo nenadne dinamične spremembe še vedno nekoliko stisnjene v okviru njegovih zmožnosti.

Še vedno smo dolžni omeniti dva možna načina delovanja. Vse povedano se nanaša na način OS, tj. tisti, pri katerem je aktivno prekomerno vzorčenje. Preklop na NOS prinaša še polnejši in toplejši zvok, vendar z jasno opazno izgubo ločljivosti in zraka v zvoku. Za nas je bila takšna obarvanost neprivlačna, morda pa je lahko uporabna pri uporabi slušalk z ostrejšim in svetlejšim zvočnim karakterjem.
Zaključek
Cayin RU6 je zanimiva in edinstvena naprava, kombinacija tradicionalnih in sodobnih rešitev v zelo kompaktnem paketu. Lahko bi trdili, da zvok, ki ga zagotavlja, ni najbolj tehnično napreden, kar ga lahko dobite za izklicno ceno. Določeni D/A pretvorniki bodo omogočili boljši vpogled v mikropodrobnosti, medtem ko bodo drugi ustvarili ostrejši in bolj dinamičen zvok. Kar pa RU6 počne dobro – bogastvo tona, naravnost in muzikalnost – dela bolje kot skoraj kateri koli pretvornik v tem razredu. Za podpisnika teh vrstic so te lastnosti zelo visoko na seznamu prioritet.
Podprti formati: PCM 384 kHz, DSD256
Vhodi: USB-C
Izhod: 3,5 in 4,4 mm
Mere (ŠxVxG): 65 x 25,4 x 13,7 mm
Teža: 28 g
Cena: 249 $ pred davki in dajatvami
en.cayin.cn